GRAY – REAL

会期日時：2016年12月10日（土） – 18日（日）15:00-19:00
会場：Kapo 2F
入場無料

作家：オ・セギョン、 パーク・チョルホ、シォン・ユージン

内容：
同時代における社会の「不安」、「憂鬱」、「恐怖」、「緊張」を表現する韓国のアーティスト3名による展覧会です。

GRAY：この言葉の記号的な意味ではなく、’灰色’という暗喩である。長く続く脅威と不安にさらされた個人にとって、目の前の現実は燃えたあとに残る’灰色’が満ちている空間だ。さらに社会の権力集団は、何より隠密で巧妙な手口を用いてこの集団的な憂鬱症を統制する。

REAL：灰色で満ちているこの現実の中で、私たちが存在するための在り方に対する疑問から今回の展覧会は始まった。揺れている人生の地軸に置かれた個々人の在り様を、3人の作家の作品を通じて露にする。それぞれの作品が表象するものは、今または近い将来における「灰色の現実＝GRAY-REAL」の中を浮遊する私たちの風景や情景である。作品を観る人にとって、この風景に共感を感じてもらえたら幸いである。

主催：ワークバンド・ゴング
後援：アートホール・ゴング、韓国文化芸術委員会、メディアパブリッシングthe OUI、a true PRINT、The VIDEOS

http://www.kapolog.com/

 

 

GRAY – REAL
Period: Sat. 10 Dec. 2016 – Sun. 18 Dec. 2016
Time: 15:00pm-19:00pm
Venue: Kapo 2F
Admission free

Artists: OH SE-KYOUNG / PARK CHUL_HO / SUNG YU-JIN
Director: JOE BYUNG-HEE
Curator: LEE EUN-JUNG
Coordinator: Masahiro Saito(Kapo)
Critique: LEE IN-BOK
Document: JUN MIN-SOO

Organized by: Workband Gong
Sponsored by: Art Hall Gong, Arts Council Korea, Media publishing the OUI, a true PRINT, The VIDEOS

KANAAZWA, JAPAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KANAZAWA ARTSPACE LINK 2016_ 2016.12.10 ~ 2017.1.15

 

 

http://gallery.artgummi.com/?p=6216

 

金沢アートスペースリンク
2期グループ展

 

金沢アートスペースリンクは2012年に発足した、金沢市近郊に点在するギャラリー、アートスペースの寄合です。
メンバーを特定せず年1回のペースで企画を行ってきました。5年目となる今年は「金沢21世紀工芸祭」の1コンテンツとして、2016年11月から2017年2月の4か月間、「金沢アートスペースリンク 2016」を開催します。
これは金沢の美術シーンがいきいきと対流していくための土壌づくりを目的とし、アートスペース各々が、日々行動し目指している「傾向」を3つにグルーピングし、金沢アートグミでのグループ展示等を行います。

金沢21世紀工芸祭は5ヶ月の”期間”がありますが、私たちの営みは前にも後にも続いています。本企画は、アートスペースの個を発見すること、新しい出会いの機会をつくること、そして、それぞれが目指す「傾向」から金沢の未来を思い見る試みです。

金沢アートスペースリンク  http://kanazawartspacelink2016.tumblr.com

 

 

2期　エッジ・実験

金沢のアートスペース各々が日々行動し目指している「傾向」を3つにグルーピングする、
第2 期のキーワードは「エッジ・実験」。展示される作品の表現形態は単純に綺麗なものばかりではなく、多岐に及んでいます。
企画だけでなく運営自体も、アーティストが運営するスペース、私設図書館併設等、模索しながら実験的に行っています。

Kapo /ルンパルンパ / THE ROOM BELOW / Badass gallery /
芸宿 / 香林坊窟 / 山鬼文庫 / As baku B / 問屋まちスタジオ

 

 

ASL no.2

ASLは金沢21世紀工芸祭の一環として「金沢アートスペースリンク」が発行するフリーペーパーです。
金沢のアートスペースを3つの傾向でグルーピングし、2016年11月から2月までの金沢近郊のアート情報を全3回、3期に分けて紹介しています。

PDFダウンロード
 
2期グループ展

9つのアートスペースのグループ展を金沢アートグミにて行います。
各スペースでの展示と併せてお楽しみ下さい。

12/10-1/15
10:00-18:00
会場　金沢アートグミ
定休　水曜、12/28-1/4
12/10 土　オープニングパーティー　19:00～ 参加無料

［展示作家］

Kapo　　　　　オ・セギョン、 パーク・チョルホ、シォン・ユージン サラ・ウェストファル

ルンパルンパ　　　　TARTAROS JAPAN

芸宿　　 キュレーション マツエリホ
作家　伊藤拓郎
 
THE ROOM BELOW　　   小島ゆかり

Badass gallery　　　　　  鍛冶純平

香林坊窟　　　企画/採集/展示 越田純市、松永紗耶加、吉田健二
協力 民俗学者 小林忠雄

山鬼文庫　　　　　　　　　企画 森仁史

問屋まちスタジオ　　　　  石川県内のアーティスト、工芸作家、デザイナー、地元企業、高等教育機関